Migrants often follow riverbeds through the desert flatlands and take shelter from the glaring sun and Border Patrol under freeway overpasses.